{
    "onBoardingFirstTitle": "تحسين مهارة التعلم الخاصة بك",
    "onBoardingFirstSubTitle": "عزز معرفتك وأتقن تقنيات جديدة للبقاء في المقدمة في رحلتك.",
    "onBoardingSecondTitle": "تعرف على المرشد المحترف",
    "onBoardingSecondSubTitle": "تعلم مباشرة من خبراء الصناعة واكتسب رؤى قيمة للتفوق في مجال عملك.",
    "onBoardingThirdTitle": "احصل على شهادتك",
    "onBoardingThirdSubTitle": "احصل على شهادة مرموقة عند الانتهاء من الدورة لعرض مهاراتك وإنجازاتك.",
    "login": "تسجيل الدخول",
    "skip": "يتخطى",
    "signIn": "تسجيل الدخول",
    "emailOrNumber": "البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف",
    "enterEmailOrNumber": "أدخل بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك",
    "continue": "يكمل",
    "by": "بواسطة",
    "orLoginWith": "أو تسجيل الدخول مع",
    "dontHaveAccount": "ليس لديك حساب؟",
    "signUp": "اشتراك",
    "continueWithGoogle": "تواصل مع جوجل",
    "continueWithApple": "تواصل مع أبل",
    "signInWithMobile": "تسجيل الدخول باستخدام الجوال",
    "verificationCodeSent": "لقد أرسلنا رمز التحقق إلى",
    "change": "يتغير؟",
    "resendOTPIn": "إعادة إرسال كلمة المرور لمرة واحدة (OTP) في",
    "resendOTP": "إعادة إرسال كلمة المرور لمرة واحدة",
    "processing": "يعالج...",
    "verifying": "جارٍ التحقق...",
    "phoneLogin": "تسجيل الدخول عبر الهاتف",
    "enterYourPhone": "أدخل رقم هاتفك",
    "phoneVerificationText": "سنرسل إليك رمز التحقق لمرة واحدة للتحقق من رقم هاتفك.",
    "phoneNumber": "رقم التليفون",
    "enterPhoneNumber": "أدخل رقم هاتفك",
    "otherLoginOptions": "خيارات تسجيل الدخول الأخرى",
    "loginWithPhone": "تسجيل الدخول برقم الهاتف",
    "signupTitle": "اشتراك",
    "signupSubtitlePhone": "قم بالتسجيل باستخدام رقم هاتفك المحمول للوصول إلى الدورات والحصول على الشهادات.",
    "signupSubtitleEmail": "قم بالتسجيل باستخدام بريدك الإلكتروني للوصول إلى الدورات والحصول على الشهادات.",
    "name": "اسم",
    "enterName": "أدخل اسمك",
    "email": "بريد إلكتروني",
    "enterEmail": "أدخل بريدك الإلكتروني",
    "emailHint": "أدخل بريدك الإلكتروني",
    "country": "دولة",
    "selectCountry": "اختر بلدك",
    "selectCountryCode": "الرجاء تحديد رمز البلد",
    "contact": "اتصال",
    "password": "كلمة المرور",
    "enterPassword": "أدخل كلمة المرور الخاصة بك",
    "passwordHint": "أدخل كلمة المرور الخاصة بك",
    "confirmPassword": "تأكيد كلمة المرور",
    "enterConfirmPassword": "قم بتأكيد كلمة المرور الخاصة بك",
    "confirmPasswordHint": "قم بتأكيد كلمة المرور الخاصة بك",
    "alreadyHaveAccount": "هل لديك حساب بالفعل؟",
    "registrationOption": "خيار التسجيل",
    "selectRegistrationMethod": "حدد طريقة التسجيل",
    "registrationMethodDescription": "اختر خيار التسجيل المفضل لديك لمواصلة إنشاء حساب eLMS الخاص بك.",
    "registerWithPhone": "سجل برقم الهاتف",
    "registerWithEmail": "سجل بالبريد الإلكتروني",
    "termsAgreement": "عن طريق تسجيل الدخول/التسجيل فإنك توافق على",
    "termsOfService": "مدة الخدمة",
    "privacyPolicy": "سياسة الخصوصية",
    "agreeToTerms": "يرجى الموافقة على الشروط والأحكام",
    "welcome": "مرحبًا بعودتك",
    "discoverCourses": "اكتشف الدورات",
    "searchCourses": "ابحث عن الدورات والمدرسين...",
    "categories": "فئات",
    "seeAll": "رؤية الكل",
    "technology": "تكنولوجيا",
    "business": "عمل",
    "design": "تصميم",
    "languages": "اللغات",
    "popularCourses": "الدورات الشعبية",
    "recommendedForYou": "موصى به لك",
    "popular": "شائع",
    "topRatedCourses": "الدورات الأعلى تقييمًا",
    "searchAction": "وظيفة البحث قريبا!",
    "notificationAction": "سوف تظهر الإخطارات هنا",
    "profileAction": "الصفحة الشخصية قريبا!",
    "seeAllAction": "عرض كافة العناصر",
    "myCoursesAction": "صفحة الدورات الخاصة بي قريبا!",
    "myLearningAction": "صفحة التعلم الخاصة بي قريبا!",
    "cartAction": "صفحة سلة التسوق قريبا!",
    "search": "يبحث",
    "whatDoYouWantToLearn": "ماذا تريد أن تتعلم اليوم؟",
    "recent": "مؤخرًا",
    "noRecentSearches": "لا توجد عمليات بحث حديثة",
    "noResultsFound": "لم يتم العثور على نتائج",
    "myLearning": "تعلمي",
    "all": "الجميع",
    "ongoing": "مستمر",
    "complete": "مكتمل",
    "noCoursesFound": "لم يتم العثور على دورات",
    "usePhone": "تواصل مع الهاتف",
    "useEmail": "تواصل مع البريد الإلكتروني",
    "otpSent": "تم إرسال الرمز",
    "codeSentText": "سوف تحصل على OTP على الرسائل القصيرة الخاصة بك",
    "somethingWentWrong": "حدث خطأ ما!!",
    "invalid-email": "عنوان البريد الإلكتروني غير صالح.",
    "wrong-password": "كلمة المرور غير صحيحة.",
    "user-not-found": "لا يوجد حساب ببيانات الاعتماد المقدمة.",
    "user-disabled": "تم تعطيل حساب المستخدم.",
    "email-already-in-use": "البريد الإلكتروني مسجل بالفعل.",
    "weak-password": "كلمة المرور لا تلبي متطلبات الأمان.",
    "user-token-expired": "انتهت صلاحية رمز المصادقة الخاص بالمستخدم.",
    "requires-recent-login": "تتطلب هذه العملية من المستخدم إعادة المصادقة.",
    "network-request-failed": "مشكلة في الشبكة حالت دون المصادقة.",
    "operation-not-allowed": "تم تعطيل طريقة المصادقة المطلوبة.",
    "too-many-requests": "محاولات كثيرة جدًا. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقا.",
    "invalid-credential": "بيانات الاعتماد المقدمة غير صالحة.",
    "credential-already-in-use": "هذا الحساب مرتبط بالفعل بمستخدم آخر.",
    "invalid-verification-code": "رمز التحقق الذي تم إدخاله غير صحيح.",
    "internal-error": "حدث خطأ ما. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
    "timeout": "استغرق الطلب وقتا طويلا. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
    "missing-phone-number": "الرجاء إدخال رقم هاتفك.",
    "invalid-phone-number": "الرجاء إدخال رقم هاتف صالح.",
    "code-expired": "لقد انتهت صلاحية رمز التحقق. طلب واحدة جديدة.",
    "missing-verification-code": "الرجاء إدخال رمز التحقق.",
    "invalid-verification-id": "فشل التحقق. الرجاء طلب رمز جديد.",
    "quota-exceeded": "تم الوصول إلى حد الرسائل القصيرة. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقا.",
    "account-exists-with-different-credential": "هذا البريد الإلكتروني مرتبط بطريقة تسجيل دخول أخرى.",
    "popup-closed-by-user": "تم إلغاء تسجيل الدخول.",
    "popup-blocked": "تم حظر النافذة المنبثقة. يرجى السماح بالنوافذ المنبثقة وحاول مرة أخرى.",
    "redirect-cancelled-by-user": "تم إلغاء تسجيل الدخول.",
    "provider-already-linked": "طريقة تسجيل الدخول هذه مرتبطة بالفعل.",
    "app-not-authorized": "هذا التطبيق غير مصرح به. يرجى الاتصال بالدعم.",
    "invalid-api-key": "خطأ في تكوين التطبيق. يرجى الاتصال بالدعم.",
    "unauthorized-domain": "هذا التطبيق غير مصرح له بتسجيل الدخول.",
    "app-deleted": "التطبيق لم يعد متاحا.",
    "expired-action-code": "انتهت صلاحية هذا الرابط. يرجى طلب واحدة جديدة.",
    "invalid-action-code": "هذا الرابط غير صالح أو مستخدم بالفعل.",
    "unverified-email": "يرجى التحقق من عنوان بريدك الإلكتروني أولاً.",
    "multi-factor-auth-required": "مطلوب التحقق الإضافي.",
    "second-factor-already-in-use": "تمت إضافة طريقة التحقق هذه بالفعل.",
    "maximum-second-factor-count-exceeded": "لقد وصلت إلى الحد الأقصى لعدد طرق التحقق.",
    "invalid-user-token": "فشلت المصادقة. الرجاء تسجيل الدخول مرة أخرى.",
    "user-mismatch": "فشلت المصادقة. الرجاء تسجيل الدخول مرة أخرى.",
    "null-user": "حدث خطأ ما. الرجاء تسجيل الدخول مرة أخرى.",
    "session-expired": "لقد انتهت صلاحية جلستك. الرجاء تسجيل الدخول مرة أخرى.",
    "profile": "حساب تعريفي",
    "switchToInstructor": "التبديل إلى المعلم",
    "wishlist": "قائمة الرغبات",
    "transactionHistory": "تاريخ المعاملات",
    "purchaseHistory": "المشتريات",
    "refundDetails": "تفاصيل استرداد الأموال",
    "refundRequest": "طلب استرداد الأموال",
    "pending": "قيد الانتظار",
    "approved": "موافقة",
    "rejected": "يرفض",
    "rejectionNote": "مذكرة الرفض",
    "wallet": "محفظة",
    "walletTransaction": "معاملة المحفظة",
    "walletWithdraw": "سحب المحفظة",
    "withdrawal": "انسحاب",
    "received": "تلقى",
    "addMoney": "أضف المال",
    "credits": "الاعتمادات",
    "currentBalance": "الرصيد الحالي",
    "withdrawMoney": "سحب الأموال",
    "withdrawMoneyBalance": "سحب رصيد المال",
    "bankDetails": "تفاصيل البنك",
    "accountName": "إسم الحساب",
    "accountNumber": "رقم الحساب",
    "bankName": "اسم البنك",
    "otherDetails": "تفاصيل أخرى",
    "withdrawalRequestSubmitted": "تم إرسال طلب السحب بنجاح",
    "withdrawalRequestPending": "لديك طلب سحب معلق. يرجى الانتظار حتى تتم معالجته قبل تقديم طلب جديد.",
    "notification": "إشعار",
    "language": "لغة",
    "accountSecurity": "أمان الحساب",
    "moreSetting": "المزيد من الإعداد",
    "helpCenter": "مركز المساعدة",
    "inviteFriends": "دعوة الأصدقاء",
    "faq": "التعليمات",
    "termAndCondition": "المصطلح والشرط",
    "termsAndConditions": "الشروط والأحكام",
    "contactUs": "اتصل بنا",
    "shareApp": "مشاركة التطبيق",
    "rating": "تصنيف",
    "deleteAccount": "حذف الحساب",
    "verify": "يؤكد",
    "verifyPassword": "التحقق من كلمة المرور",
    "verifiedSuccessfully": "تم التحقق بنجاح",
    "pleaseEnterPassword": "الرجاء إدخال كلمة المرور الخاصة بك",
    "incorrectPassword": "كلمة مرور غير صحيحة. يرجى المحاولة مرة أخرى",
    "cart": "عربة",
    "yourCartIsEmpty": "سلة التسوق الخاصة بك فارغة",
    "browseCourses": "تصفح الدورات",
    "profileActionComingSoon": "الإجراء الشخصي قريبا",
    "selected": "مختارة",
    "students": "طلاب",
    "courses": "الدورات",
    "course": "دورة",
    "home": "بيت",
    "forgot-password": "هل نسيت كلمة السر؟",
    "enterPhoneNumberForReset": "أدخل رقم هاتفك لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك",
    "enterEmailForReset": "أدخل بريدك الإلكتروني لإعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك",
    "darkMode": "الوضع المظلم",
    "login_signup": "تسجيل الدخول / الاشتراك",
    "hello_guest": "مرحباً بالضيف",
    "show_more": "+ عرض المزيد",
    "show_less": "+ عرض أقل",
    "topInstructors": "كبار المدربين",
    "learnersViewing": "المتعلمون يشاهدون",
    "guest_login_failed": "فشل تسجيل دخول الضيف",
    "newly_added": "أضيفت حديثا",
    "free_courses": "دورات مجانية",
    "continueLearning": "مواصلة التعلم",
    "completed": "مكتمل",
    "review": "مراجعة",
    "reviews": "التعليقات",
    "assignments": "المهام",
    "add_coupon": "أضف قسيمة",
    "view_all": "عرض الكل",
    "enter_coupon_code": "أدخل رمز القسيمة",
    "apply": "يتقدم",
    "off": "عن",
    "chapters": "فصول",
    "read_more": "اقرأ المزيد",
    "courses_available": "الدورات المتاحة",
    "to_unlock_certificate": "لفتح شهادتك",
    "complete_following": "أكمل ما يلي",
    "enter_or_purchase_certificate": "أدخل أو قم بشراء شهادة",
    "certificate_section_description": "اعرض مهاراتك بشهادة! أكمل الدورة وأرسل مشروعك واحصل على شهادتك. في حاجة إليها عاجلا؟ اختر خيار الشراء الفوري وأبرز إنجازاتك.",
    "preview": "معاينة",
    "view_all_replies": "عرض جميع ردود {{count}}",
    "discussions": "المناقشات",
    "reply": "رد",
    "fieldRequired": "هذه الخانة مطلوبه.",
    "emailRequired": "البريد الإلكتروني مطلوب.",
    "enterValidEmailAddress": "أدخل عنوان بريد إلكتروني صالحًا.",
    "passwordRequired": "كلمة المرور مطلوبة.",
    "passwordLengthRequired": "يجب أن تتكون كلمة المرور من 8 أحرف على الأقل.",
    "phoneNumberRequired": "رقم الهاتف مطلوب.",
    "enterValidPhoneNumber": "أدخل رقم هاتف صالحًا.",
    "mustBeAtLeast": "يجب أن يكون حرف {{min}} على الأقل.",
    "mustBeLessThan": "يجب أن يكون أقل من أحرف {{max}}.",
    "onlyNumbersAllowed": "يُسمح بالأرقام فقط.",
    "enterValidNumber": "الرجاء إدخال رقم صالح.",
    "amountMustBeGreaterThanZero": "يجب أن يكون المبلغ أكبر من الصفر.",
    "nameRequired": "الاسم مطلوب.",
    "nameLengthValidation": "يجب أن يتكون الاسم من حرفين على الأقل.",
    "pleaseConfirmPassword": "يرجى تأكيد كلمة المرور الخاصة بك.",
    "passwordDoNotMatch": "كلمة المرور غير متطابقة.",
    "passwordUppercaseValidation": "يجب أن تحتوي كلمة المرور على حرف كبير واحد على الأقل.",
    "passwordNumberValidation": "يجب أن تحتوي كلمة المرور على رقم واحد على الأقل.",
    "passwordSpecialCharValidation": "يجب أن تحتوي كلمة المرور على رمز خاص واحد على الأقل.",
    "instructor": "مدرب",
    "courseReviews": "تقييمات الدورة",
    "studentReviews": "مراجعات الطلاب",
    "whatYouWillLearn": "ما ستتعلمه",
    "requirements": "متطلبات",
    "courseContent": "محتوى الدورة",
    "enrollNow": "سجل الآن",
    "chapter": "الفصل",
    "discussion": "مناقشة",
    "more": "أكثر",
    "typeMessage": "اكتب رسالة...",
    "and": "و",
    "view_reviews": "عرض جميع التقييمات",
    "about_course": "حول بالطبع",
    "resources": "موارد",
    "course_certificate": "شهادة الدورة",
    "assignment": "تكليف",
    "chapter_assignment": "مهام الفصل الحالي",
    "all_assignments": "جميع الواجبات",
    "open_document": "افتح المستند",
    "document": "وثيقة",
    "document_not_found": "لم يتم العثور على الوثيقة",
    "failed_to_load_document": "فشل تحميل المستند",
    "open_assignment": "افتح الواجب",
    "skip_to_next_lecture": "انتقل إلى المحاضرة التالية",
    "share_this_course": "شارك هذه الدورة",
    "all_resources": "جميع الموارد",
    "current_lecture_resources": "موارد المحاضرة الحالية",
    "course_level_advanced": "متقدم",
    "course_category_web_dev": "تطوير الويب",
    "course_duration": "مدة",
    "course_chapters_count": "{{count}} فصل (فصول)",
    "course_lectures_count": "محاضرات {{count}}",
    "course_rating": "تصنيف {{rating}} ({{count}}).",
    "course_language": "تدرس باللغة الإنجليزية",
    "course_access": "الوصول مدى الحياة",
    "weeks_ago": "{{count}} منذ أسابيع",
    "replies_count": "الردود",
    "chapter_resources": "موارد الفصل",
    "full_lecture_resources": "موارد المحاضرة كاملة",
    "lecture_resources": "موارد المحاضرة",
    "complete_task_progress": "استكمال تقدم المهمة",
    "earn_your_certificate": "احصل على شهادتك",
    "certificate_description": "اعرض مهاراتك بشهادة! أكمل الدورة وأرسل مشروعك واحصل على شهادتك.",
    "certificate": "شهادة",
    "download_certificate": "تحميل الشهادة",
    "assignment_title_1": "الأسلاك والنماذج الأولية",
    "assignment_desc_1": "أكمل 3 شاشات سلكية وشارك ملف PDF",
    "assignment_due_1": "التقديم حتى: 19 فبراير 2027",
    "assignment_status_accepted": "مقبول",
    "assignment_status_in_review": "قيد المراجعة",
    "assignment_title_2": "المهارات الأساسية لتصميم واجهة المستخدم/تجربة المستخدم",
    "assignment_desc_2": "أكمل 3 شاشات سلكية وشارك ملف PDF",
    "assignment_due_2": "التقديم حتى: 01 فبراير 2027",
    "assignment_status_rejected": "مرفوض",
    "points": "نقاط",
    "add_assignment": "إضافة مهمة",
    "submit_assignment": "إرسال الواجب",
    "bill_details": "تفاصيل الفاتورة",
    "subtotal": "المجموع الفرعي",
    "charges_taxes": "الرسوم والضرائب",
    "grand_total": "المجموع الإجمالي",
    "coupon_applied": "تم تطبيق القسيمة",
    "total_pay": "إجمالي الأجر",
    "total": "المجموع",
    "checkout": "الدفع",
    "paymentDetails": "تفاصيل الدفع",
    "orderDetails": "تفاصيل الطلب",
    "billDetails": "تفاصيل الفاتورة",
    "taxes": "الضرائب",
    "proceedToCheckout": "الشروع في الخروج",
    "remove": "يزيل",
    "move_to_wishlist": "الانتقال إلى قائمة الرغبات",
    "my_cart": "سلة التسوق الخاصة بي",
    "coupon": "قسيمة",
    "welcome_to_savings": "مرحبا بكم في الادخار!",
    "get_10_percent_off": "احصل على خصم 10% على عملية الشراء الأولى - هديتك لبدء الادخار!",
    "expires_on": "تنتهي صلاحيته في",
    "redeem": "يسترد",
    "applied_coupon": "القسيمة المطبقة",
    "welcome_to_saving": "مرحبا بكم في الادخار!",
    "course_preview": "معاينة الدورة",
    "no_video_available": "لا يوجد فيديو متاح",
    "more_free_previews": "المزيد من المعاينة المجانية",
    "filter_by": "تصفية حسب",
    "my_review": "تقييمي",
    "edit_review": "تحرير المراجعة",
    "delete": "يمسح",
    "leave_review": "ترك التعليق",
    "edit_profile": "تحرير الملف الشخصي",
    "add_to_cart": "أضف إلى السلة",
    "remove_from_cart": "إزالة من العربة",
    "add_to_wishlist": "الانتقال إلى قائمة الرغبات",
    "remove_from_wishlist": "إزالة من قائمة الرغبات",
    "your_wishlist_is_empty": "قائمة أمنياتك فارغة",
    "save_your_favorite_courses": "احفظ دوراتك المفضلة هنا",
    "quiz_play": "اللعب مسابقة",
    "next": "التالي",
    "quiz_summary": "ملخص الاختبار",
    "next_chapter": "الفصل التالي",
    "correct_answers": "الإجابات الصحيحة",
    "wrong_answers": "إجابات خاطئة",
    "your_answer": "إجابتك",
    "correct_answer": "الإجابة الصحيحة",
    "total_points": "مجموع النقاط",
    "start_quiz_title": "استعد لاختبار معلوماتك!",
    "start_quiz_description": "ابدأ الاختبار وتحدى نفسك. شحذ مهاراتك واكتشف رؤى جديدة أثناء اللعب!",
    "start_quiz": "ابدأ الاختبار",
    "question": "سؤال",
    "retry_quiz": "إعادة محاولة الاختبار",
    "quiz_success_title": "تهانينا على إكمال الاختبار!",
    "quiz_success_description": "عمل رائع! لقد أكملت الاختبار واتخذت خطوة أخرى في إتقان واجهة المستخدم/تجربة المستخدم. تحقق من نتائجك واحتفل بالتقدم الذي أحرزته، وحافظ على الزخم الكبير!",
    "quiz_fail_title": "استمر في محاولة فتح الفصل التالي!",
    "quiz_fail_description": "لم تسجل نقاط {{passing_marks}}. لا تقلق، يمكنك المحاولة مرة أخرى لفتح الفصل التالي. استمر – لقد حصلت على هذا!",
    "play_again": "العب مرة أخرى",
    "helpAndSupport": "المساعدة والدعم",
    "searchForQuery": "البحث عن استعلام...",
    "startConversation": "ابدأ محادثة",
    "startConversationDesc": "طرح الأسئلة والتفاعل مع المجتمع.",
    "shareKnowledge": "شارك معرفتك",
    "shareKnowledgeDesc": "أجب عن الأسئلة وساهم بأفكار قيمة للمجموعة.",
    "collaborateTogether": "التعاون معًا",
    "collaborateTogetherDesc": "الدعم والتعلم مع زملائه الأعضاء.",
    "findQuickFaqs": "ابحث عن الأسئلة الشائعة السريعة",
    "findQuickFaqsDesc": "اكتشف الإجابات على الأسئلة الشائعة.",
    "joinConversation": "انضم إلى المحادثة",
    "haveQuestionsAnswers": "هل لديك أسئلة؟ لدينا إجابات!",
    "letsDiscuss": "دعونا نناقش!",
    "courseContentDelivery": "محتوى الدورة والتسليم",
    "courseContentDeliveryDesc": "ناقش إنشاء الدورة التدريبية وطرق تقديم المحتوى وأفضل الممارسات لإشراك المتعلمين.",
    "accessibilityInclusivity": "إمكانية الوصول والشمولية",
    "accessibilityInclusivityDesc": "ناقش استراتيجيات جعل الدورات متاحة لجميع المتعلمين، بما في ذلك الأشخاص ذوي الإعاقة.",
    "technicalTroubleshooting": "التقنية واستكشاف الأخطاء وإصلاحها",
    "technicalTroubleshootingDesc": "قم بالإبلاغ عن المشكلات الفنية، واحصل على المساعدة في استكشاف الأخطاء وإصلاحها، وإيجاد حلول للمشكلات الشائعة.",
    "whatIsLms": "ما هو نظام إدارة التعلم (LMS)؟",
    "whatIsLmsAnswer": "نظام إدارة التعلم (LMS) عبارة عن منصة تسمح للمعلمين بإنشاء الدورات التدريبية عبر الإنترنت وإدارتها وتقديمها، وتتبع تقدم المتعلم، وتسهيل التواصل بين المعلمين والطلاب.",
    "popularTopics": "موضوعات شعبية",
    "discussion_points": "نقاط المناقشة",
    "ask_question": "اطرح سؤالاً",
    "question_posted": "تم نشر السؤال بنجاح",
    "discussion_thread": "موضوع المناقشة",
    "answers": "الإجابات",
    "private_group": "مجموعة خاصة",
    "send_request_to_join": "تحتاج إلى إرسال طلب إلى المدرب للانضمام.",
    "request_sent_successfully": "لقد تم إرسال طلبك بنجاح.",
    "send_request": "إرسال الطلب",
    "request_sent": "تم إرسال الطلب",
    "request_pending": "الطلب معلق",
    "request_pending_description": "طلبك للانضمام إلى هذه المجموعة في انتظار الموافقة. يرجى الانتظار حتى يقوم المعلم بمراجعة طلبك.",
    "request_rejected": "تم رفض الطلب",
    "request_rejected_description": "لقد تم رفض طلبك للانضمام إلى هذه المجموعة. يرجى الاتصال بالمدرب لمزيد من المعلومات.",
    "no_questions_found": "لم يتم العثور على أي أسئلة",
    "request_access": "طلب الوصول",
    "send": "يرسل",
    "questions": "أسئلة",
    "add_review": "أضف مراجعة",
    "submit_review": "إرسال المراجعة",
    "no_reviews_yet": "لا توجد تعليقات حتى الآن",
    "write_here": "أكتب هنا...",
    "your_feedback": "ملاحظاتك",
    "share_your_feedback": "شارك بتعليقاتك عن طريق إضافة مراجعة لهذه الدورة.",
    "your_review_matters": "مراجعتك مهمة",
    "help_shape_instructor_review": "ساعد في تشكيل مستقبل التعلم: شارك تقييم المدرب الخاص بك",
    "assignment_title": "عنوان المهمة",
    "text": "نص",
    "choose_file": "اختر ملف",
    "choose_file_to_upload": "اختر ملفًا لتحميله",
    "upload_assignment": "تحميل المهمة",
    "upload": "رفع",
    "uploading": "جارٍ التحميل...",
    "edit_assignment": "تحرير الواجب",
    "update": "تحديث",
    "updating": "جارٍ التحديث...",
    "delete_assignment_confirmation": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف الملف",
    "cancel": "يلغي",
    "logout_account": "حساب الخروج",
    "logout_confirmation": "هل أنت متأكد أنك تريد تسجيل الخروج؟",
    "confirm_dialog": "نعم، تسجيل الخروج",
    "no": "لا",
    "yes": "نعم",
    "delete_account_permanent": "حذف الحساب نهائيا",
    "delete_account_confirmation": "سيؤدي حذف حسابك إلى إزالة جميع الدورات التدريبية المسجلة والمحتوى الذي تم إنشاؤه بشكل دائم.",
    "delete_account_agreement": "أوافق على حذف حسابي وجميع بيانات الدورة التدريبية المرتبطة به نهائيًا.",
    "confirm_delete_account": "نعم، احذف",
    "verify_identity": "قم بتأكيد هويتك للمتابعة",
    "title": "عنوان",
    "description": "وصف",
    "ask_question_title_hint": "على سبيل المثال، كيفية إضافة مقاطع فيديو؟",
    "ask_question_description_hint": "على سبيل المثال، لم أفهم الفيديو بشكل صحيح...",
    "publish": "نشر",
    "account_security_description": "قم بتغيير كلمة المرور الخاصة بك للحفاظ على أمان حسابك.",
    "current_password": "كلمة المرور الحالية",
    "new_password": "كلمة المرور الجديدة",
    "confirm_new_password": "أعد إدخال كلمة المرور الجديدة",
    "change_password": "تغيير كلمة المرور",
    "password_changed_successfully": "تم تغيير كلمة المرور بنجاح!",
    "full_name": "الاسم الكامل",
    "phone_number": "رقم التليفون",
    "email_address": "عنوان البريد الإلكتروني",
    "save_changes": "حفظ التغييرات",
    "volume": "مقدار",
    "brightness": "سطوع",
    "request_email_verification": "لقد أرسلنا البريد. يرجى التحقق من صندوق الوارد الخاص بك للتحقق من حسابك.",
    "email-verification-pending": "لقد أرسلنا رابط تأكيد إلى عنوان بريدك الإلكتروني. يرجى فتحه لتفعيل حسابك.",
    "resend-verification-email": "إعادة إرسال البريد الإلكتروني للتحقق",
    "verification-email-sent": "تم إرسال بريد إلكتروني للتحقق",
    "email-not-verified-title": "لم يتم التحقق من البريد الإلكتروني",
    "email-not-verified-message": "لم يتم التحقق من عنوان بريدك الإلكتروني بعد. هل ترغب في إعادة إرسال رسالة التحقق عبر البريد الإلكتروني؟",
    "resend": "إعادة الإرسال",
    "reset-password": "إعادة تعيين كلمة المرور",
    "create-new-password": "إنشاء كلمة مرور جديدة",
    "reset-password-subtitle": "تأكد من أنه شيء ستتذكره.",
    "back-to-login": "العودة لتسجيل الدخول",
    "password-reset-success": "تمت إعادة تعيين كلمة المرور الخاصة بك بنجاح.",
    "no_courses": "لا دورات",
    "retry": "أعد المحاولة",
    "no_data_found": "لم يتم العثور على بيانات",
    "no_internet_connection": "لا يوجد اتصال بالإنترنت",
    "unable_to_play_video": "غير قادر على تشغيل الفيديو",
    "unsupported_video_format": "تنسيق الفيديو غير معتمد",
    "sent-verification-email": "لقد أرسلنا بريدًا إلكترونيًا للتحقق إلى عنوانك المسجل. يرجى التحقق من صندوق الوارد الخاص بك للتحقق من بريدك الإلكتروني قبل المتابعة.",
    "payment": "قسط",
    "loadingPayment": "جارٍ تحميل الدفعة...",
    "cancelPayment": "إلغاء الدفع",
    "cancelPaymentMessage": "هل أنت متأكد أنك تريد إلغاء هذه الدفعة؟",
    "error": "خطأ",
    "ok": "نعم",
    "curriculum_completed": "اكتمل المنهج",
    "curriculum_completion_error": "فشل في وضع علامة على المنهج كمكتمل",
    "curriculum_locked": "أكمل الدرس السابق لفتح هذا",
    "sequential_access_required": "تم تمكين الوصول التسلسلي. أكمل الدروس السابقة أولا.",
    "submit_assignment_screen_title": "إرسال الواجب",
    "assignment_comment": "تعليق",
    "assignment_comment_hint": "أضف تعليقك هنا...",
    "assignment_files": "تحميل الملفات",
    "assignment_files_hint": "اختر الملفات للتحميل",
    "select_files": "حدد الملفات",
    "no_files_selected": "لم يتم تحديد أي ملفات",
    "remove_file": "إزالة الملف",
    "submitting_assignment": "تقديم...",
    "assignment_submitted_successfully": "تم إرسال المهمة بنجاح!",
    "assignment_submission_failed": "فشل في إرسال المهمة",
    "please_select_rating": "الرجاء تحديد التقييم",
    "please_write_review": "يرجى كتابة رأيك",
    "review_submitted_successfully": "تم إرسال المراجعة بنجاح!",
    "review_deleted_successfully": "تم حذف المراجعة بنجاح!",
    "updated_successfully": "تم التحديث بنجاح!",
    "course_discussions": "مناقشات الدورة",
    "no_discussions_yet": "لا توجد مناقشات بعد",
    "start_discussion": "ابدأ مناقشة",
    "view_replies": "عرض الردود",
    "hide_replies": "إخفاء الردود",
    "write_message": "أكتب رسالتك...",
    "post_discussion": "مشاركة المناقشة",
    "discussion_posted_successfully": "تم نشر المناقشة بنجاح!",
    "discussion_post_failed": "فشل في نشر المناقشة",
    "loading_discussions": "جارٍ تحميل المناقشات...",
    "loading": "تحميل...",
    "price": "سعر",
    "free": "حر",
    "paid": "مدفوع",
    "enrolled": "مسجل",
    "complete_tasks_to_download": "استكمال المهام للتحميل",
    "complete_a_class": "أكمل الفصل",
    "submit_a_project": "تقديم مشروع",
    "earn_a_certificate": "احصل على شهادة",
    "select_payment_method": "حدد طريقة الدفع",
    "proceed": "يتابع",
    "purchase_certificate": "شهادة الشراء {{amount}}",
    "search_results": "نتائج البحث",
    "no_search_results": "لم يتم العثور على نتائج بحث",
    "no_groups_found": "لم يتم العثور على مجموعات",
    "first_name": "الاسم الأول",
    "enter_first_name": "أدخل اسمك الأول",
    "message": "رسالة",
    "enter_your_message": "أدخل رسالتك",
    "submit": "يُقدِّم",
    "submitting": "تقديم...",
    "contact_us_description": "هل لديك سؤال أو تعليق؟ نحن نحب أن نسمع منك. املأ النموذج أدناه وسنقوم بالرد عليك في أقرب وقت ممكن.",
    "message_sent_successfully": "لقد تم إرسال رسالتك بنجاح! سوف نعود اليكم قريبا.",
    "login_is_required": "مطلوب تسجيل الدخول",
    "tap_on_login": "يرجى تسجيل الدخول للوصول إلى هذه الميزة ومواصلة استكشاف دوراتنا.",
    "login_now": "تسجيل الدخول الآن",
    "course_levels": "مستويات الدورة",
    "assignment_submitted_message": "تهانينا! تمت الموافقة على مهمتك. عمل عظيم!",
    "maintenance_mode_title": "تحت الصيانة",
    "maintenance_mode_message": "نقوم حاليًا بإجراء أعمال الصيانة لتحسين تجربتك. يرجى التحقق مرة أخرى قريبا!",
    "maintenance_mode_thank_you": "شكرا لك على صبركم",
    "google_login_cancelled": "تم إلغاء تسجيل الدخول إلى جوجل!!",
    "payment_successful": "تم الدفع بنجاح!",
    "payment_success": "تم الدفع بنجاح!",
    "access_course": "دورة الوصول",
    "payment_success_message": "لقد تمت عملية الدفع الخاصة بـ {{amount}} بنجاح! تم الآن فتح الدورة التدريبية، ويمكنك البدء في التعلم على الفور.",
    "payment_failed": "أوه لا! حدث خطأ ما",
    "payment_failed_message": "لم نتمكن من إكمال دفعتك. يرجى التحقق من تفاصيل الدفع الخاصة بك والمحاولة مرة أخرى، أو استخدام طريقة مختلفة إذا استمرت المشكلة.",
    "try_again": "حاول ثانية",
    "downloading": "جارٍ التنزيل...",
    "team_invitation": "دعوة الفريق",
    "team_invitation_message": "لقد تمت دعوتك للانضمام إلى فريق {{teamName}}.",
    "accept": "يقبل",
    "decline": "انخفاض",
    "view_request": "عرض الطلب",
    "invitation_accepted": "تم قبول الدعوة بنجاح",
    "invitation_declined": "تم رفض الدعوة",
    "processing_invitation": "جارٍ معالجة الدعوة...",
    "time": "وقت",
    "discount": "تخفيض",
    "coupon_discount": "خصم القسيمة",
    "lectures_count": "محاضرات {{count}}",
    "assignment_count": "مهمة {{count}}",
    "quiz_count": "اختبار {{count}}",
    "duration_zero_min": "0 دقيقة",
    "duration_minutes": "{{minutes}}min",
    "duration_hours_minutes": "{{hours}}h {{minutes}}min",
    "lesson_duration": "{{time}} دقيقة",
    "my_assignments": "مهامي",
    "resubmit": "إعادة الإرسال",
    "no_assignments_available": "لا توجد مهام متاحة",
    "no_assignments_submitted_yet": "لم يتم إرسال أي مهام حتى الآن",
    "assignments_empty_state_description": "ابدأ بإكمال مهامك للحصول على الشهادات وعرض إنجازاتك!",
    "file_url_not_available": "عنوان URL للملف غير متاح",
    "files_selected": "تم تحديد {{count}} {{plural}}",
    "file": "ملف",
    "files": "ملفات",
    "current_file": "الحالي: {{filename}}",
    "no_payment_methods_available": "لا توجد طرق دفع متاحة",
    "please_select_an_answer": "الرجاء تحديد إجابة",
    "failed_to_start_quiz": "فشل بدء الاختبار: {{error}}",
    "failed_to_submit_answer": "فشل إرسال الإجابة: {{error}}",
    "failed_to_finish_quiz": "فشل في إنهاء الاختبار: {{error}}",
    "error_loading_quiz_summary": "حدث خطأ أثناء تحميل ملخص الاختبار",
    "question_number": "س: {{number}}",
    "error_picking_files": "خطأ في اختيار الملفات: {{error}}",
    "please_enter_comment": "الرجاء إدخال تعليق",
    "please_select_at_least_one_file": "الرجاء تحديد ملف واحد على الأقل",
    "no_valid_file_paths_found": "لم يتم العثور على مسارات ملفات صالحة",
    "certificate_purchased": "تم شراء الشهادة",
    "certificate_downloaded_successfully": "تم تنزيل الشهادة بنجاح!",
    "error_loading_chapters": "حدث خطأ أثناء تحميل الفصول: {{error}}",
    "please_select_payment_method": "الرجاء تحديد طريقة الدفع",
    "no_coupons_available": "لا توجد كوبونات متاحة",
    "failed_to_remove_from_wishlist": "فشلت الإزالة من قائمة الرغبات: {{error}}",
    "wishlist_updated_successfully": "تم تحديث قائمة الرغبات بنجاح",
    "courses_count": "دورات {{count}}",
    "recent_search": "البحث الأخير",
    "failed_to_add_recent_search": "فشلت إضافة البحث الأخير: {{error}}",
    "failed_to_load_recent_searches": "فشل تحميل عمليات البحث الأخيرة: {{error}}",
    "failed_to_clear_recent_searches": "فشل مسح عمليات البحث الأخيرة: {{error}}",
    "failed_to_remove_recent_search": "فشلت إزالة البحث الأخير: {{error}}",
    "could_not_open_pdf_file": "لا يمكن فتح ملف PDF",
    "error_opening_pdf": "حدث خطأ أثناء فتح ملف PDF: {{error}}",
    "invoice_downloaded_successfully": "تم تنزيل الفاتورة بنجاح",
    "transaction_id": "بطاقة تعريف",
    "payment_mode": "وضع الدفع",
    "purchase_date": "تاريخ الشراء",
    "amount": "كمية",
    "rejection_reason": "سبب الرفض",
    "attached_media": "الوسائط المرفقة",
    "view_details": "عرض التفاصيل",
    "invoice": "فاتورة",
    "not_available": "لا يوجد",
    "other": "آخر",
    "enter_additional_details": "أدخل تفاصيل الحساب (IFSC / SWIFT / BIC / IBAN)",
    "views": "وجهات النظر",
    "answer": "إجابة",
    "follow_me": "اتبعني :",
    "about_me": "ْعَنِّي",
    "my_courses": "دوراتي",
    "login_incomplete": "لا يمكن إكمال تسجيل الدخول. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
    "firebase_token_error": "رمز المصادقة مفقود. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
    "firebase_token_required": "مطلوب رمز المصادقة.",
    "firebase_token_required_social": "مطلوب رمز Firebase لتسجيل الدخول الاجتماعي",
    "unauthorized_error": "غير مصرح لك بتنفيذ هذا الإجراء",
    "app_error": "حدث خطأ غير متوقع",
    "server_error": "حدث خطأ في الخادم. يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق",
    "server_unavailable": "الخادم غير متوفر حاليا. يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق",
    "invalid_response_format": "استجابة غير صالحة من الخادم",
    "force_update_required": "يرجى تحديث التطبيق للمتابعة",
    "pdf_download_server_error": "حدث خطأ في الخادم أثناء تنزيل ملف PDF",
    "pdf_download_failed": "فشل في تنزيل ملف PDF. يرجى المحاولة مرة أخرى",
    "null_server_response": "استجابة الخادم غير صالحة. يرجى المحاولة مرة أخرى",
    "connection_failed": "فشل الاتصال بالخادم",
    "generic_server_error": "حدث خطأ في الخادم",
    "unknown_error": "حدث خطأ غير معروف",
    "authentication_token_error": "فشلت المصادقة. يرجى المحاولة مرة أخرى",
    "submitRefundRequest": "أرسل طلب استرداد الأموال الخاص بك",
    "refundRequestSubtitle": "إذا كنت تريد استرداد الأموال، يرجى تقديم السبب.",
    "refundWalletInfo": "سيتم إضافة مبلغ الاسترداد إلى محفظتك بعد الموافقة.",
    "reason": "سبب",
    "enterYourReason": "أدخل السبب الخاص بك",
    "attachMedia": "إرفاق وسائل الإعلام",
    "success": "نجاح",
    "refundRequestSubmitted": "تم إرسال طلب استرداد الأموال بنجاح",
    "noTransactionsFound": "لم يتم العثور على أي معاملات",
    "date": "تاريخ",
    "type": "يكتب",
    "verifyWithdrawalDetails": "التحقق من مبلغ السحب والتفاصيل المصرفية.",
    "play": "يلعب",
    "pause": "يوقف",
    "audioLoading": "جارٍ تحميل الصوت...",
    "billingDetails": "تفاصيل الفواتير",
    "lastName": "اسم العائلة",
    "enterLastName": "أدخل اسمك الأخير",
    "address": "عنوان",
    "enterAddress": "أدخل عنوانك",
    "city": "مدينة",
    "enterCity": "أدخل مدينتك",
    "stateProvinceRegion": "الدولة / الإقليم / المنطقة",
    "enterStateProvinceRegion": "أدخل ولايتك/مقاطعتك/منطقتك",
    "selectStateProvinceRegion": "حدد ولايتك/مقاطعتك/منطقتك",
    "pleaseSelectCountryFirst": "الرجاء تحديد البلد أولاً",
    "zipPostalCode": "الرمز البريدي / الرمز البريدي",
    "enterZipPostalCode": "أدخل الرمز البريدي/الرمز البريدي الخاص بك",
    "taxId": "معرف الضريبة",
    "enterTaxId": "أدخل معرفك الضريبي",
    "saveAndContinue": "حفظ ومتابعة",
    "edit": "يحرر",
    "companyName": "اسم الشركة:",
    "cityStateZip": "المدينة / الولايات / الرمز البريدي:",
    "billingDetailsCreatedSuccessfully": "تم إنشاء تفاصيل الفواتير بنجاح",
    "billingDetailsUpdatedSuccessfully": "تم تحديث تفاصيل الفواتير بنجاح",
    "pleaseAddBillingDetails": "الرجاء إضافة تفاصيل الفواتير",
    "422": "لم يتم العثور على المستخدم!",
    "forceUpdateTitle": "التحديث مطلوب",
    "forceUpdateDescription": "يتوفر إصدار جديد من التطبيق. يرجى التحديث لمواصلة استخدام التطبيق والاستمتاع بأحدث الميزات والتحسينات.",
    "optionalUpdateTitle": "التحديث متاح",
    "optionalUpdateDescription": "يتوفر إصدار جديد من التطبيق مع ميزات وتحسينات جديدة ومثيرة. قم بالتحديث الآن للحصول على أفضل تجربة!",
    "currentVersionLabel": "حاضِر",
    "newVersionLabel": "جديد",
    "updateNow": "التحديث الآن",
    "maybeLater": "ربما في وقت لاحق",
    "addedByAdmin": "أضيفت من قبل المشرف",
    "signInWithRegisteredEmail": "قم بتسجيل الدخول باستخدام بريدك الإلكتروني المسجل.",
    "signInWithRegisteredNumber": "قم بتسجيل الدخول برقمك المسجل.",
    "my_learning": "تعلمي",
    "newly_added_courses": "الدورات المضافة حديثا",
    "most_viewed_courses": "الدورات الأكثر مشاهدة",
    "top_rated_courses": "الدورات الأعلى تقييمًا",
    "searching_based": "البحث على أساس",
    "recommend_for_you": "موصى به لك",
    "top_rated_instructors": "المدربون الأعلى تقييمًا",
    "accessRestricted": "الوصول إلى الحساب مقيد",
    "accessRestrictedDescription": "رصيد حسابك سلبي. يرجى الاتصال بالدعم لاستعادة الوصول إلى حسابك.",
    "accessRestrictedDescriptionIos": "تم رد دفعة iOS الخاصة بك، وبالتالي تمت إزالة المبلغ من محفظتك. يرجى إضافة أموال إلى محفظتك لمواصلة استخدام حسابك.",
    "instructorProfile": "الملف الشخصي للمدرب",
    "order_summary": "ملخص الطلب",
    "speed": "سرعة",
    "quality": "جودة",
    "loop": "حلقة",
    "course_price_mrp": "سعر الدورة (MRP)",
    "course_discount_label": "خصم الدورة",
    "subtotal_after_offer": "المجموع الفرعي (عرض ما بعد الدورة)",
    "coupon_discount_with_code": "قسيمة خصم ({{code}})",
    "taxable_amount": "المبلغ الخاضع للضريبة",
    "tax_with_percentage": "الضريبة ({{percentage}}%)",
    "student": "طالب",
    "insufficient_balance": "رصيد غير كاف",
    "certificate_purchased_successfully": "تم شراء الشهادة بنجاح",
    "failed_to_load_checkout_data": "فشل تحميل بيانات الخروج",
    "qualifications": "المؤهلات",
    "my_skills": "مهاراتي"
}